Качу я тросовой мяч из 4 по 4, а соперник на блоке ударил меня по руке (случайно, конечно) и мяч уходит в аут. Дабы не доводить дело до мордобоя, разыграли спорный, но я настаивал на помехе игровому действию, а соперник противился этому всеми силами.
Какое решение должен был принять судья?

, твоя ошибка. Антон обосновал. Вообще говоря серьезно, игра на сетке - один их самых сложных моментов судейства. Поэтому этот момент нужно видеть, причем с ракурса судьи (хотя бы с другой стороны). На словах это не определить. Именно ракурс здесь играет основное. Чуть сбоку, и совсем по другому все видишь. Особенно снизу.